一、 毕业设计(论文)部分组成
07级应用韩语专业的学生共计74名。其毕业设计(论文)由下面部分组成:
二、毕业设计(论文)要求
论文要求 一篇字数中文在4000字以上(另做韩文的自我介绍,800字左右。),韩文在3000字以上的论文,内容是与韩国社会经济文化等各方面有关的相关课题。(论文格式要求请参见附件一)
三、论文样式参考样稿(请参见附件)
三、论文选题参考(请参见附件三)
四、应用韩语专业学生毕业论文题目及指导教师安排 (请参见附件四)
附件一: 论文格式要求(供参考)
一、论文内容要求:
应选择与本专业有关的课题,对韩国语言、社会文化、商务、翻译等诸问题的研究或比较。选题时注意题目选得小一点,实在性强一点,论文要有自己的观点、经验、体会,切忌题目大而空,泛泛而谈或泛泛而抄、载。
二、论文书写格式
1正文长度: 韩语3000字左右/中文4000字左右(另做韩文的自我介绍,800字左右。)
2使用语言: 韩语/中文
3使用字体:BATANG,中文用宋体
4页面设置:1.A4版面,页边距为:上2.5,下2.5,左3.0,右2.5;
2.行距:固定值为20。
三、论文正文各部分撰写要求
1绪论: 是论文的开头部分,主要说明论文写作的目的、现实意义、对所研究问题的认识,并提出论文的中心论点等。前言要写得简明扼要,篇幅不要太长。
2论文主体:是毕业论文的主要部分,在本部分要运用各方面的信息资料和研究方法,分析问题,论证观点,尽量反映出自己的科研能力和学术水平。
3结论:是毕业论文的收尾部分,是围绕本论所作的结束语。其基本的要点就是总结全文,加深题意。
4注释:在论文写作过程中,如果有些问题需要在正文之外加以阐述和说明加上注释。重要引语的出处和页码,以及重要背景的简介等。
5参考文献:含学术性专著、发表在学术性期刊杂志上或论文集中的论文。中韩文参考书目要分开列出,先列出韩文书目后列出中文书目。(至少列出5本参考文献)
四、论文格式
1标题:应能概括整个论文最重要的内容,简明,准确,不超过30字(小二BATANG宋体,加粗,居中)
2摘要/「요약」:(五号batang/宋体,加粗,顶格),摘要内容(五号/宋体)(200字左右)
3关键词/「킨워드」:3-5个,高度概括论文题目的主要成分。(五号BATANG/宋体,加粗,顶格),关键词内容(五号batang/宋体)(5个左右)
4正文:(五号batang/宋体)
■ 绪论 韩文名称「서론」(单独成行,五号batang,顶格,加粗)
■ 论文主体(不要)
(1)一级标题用“1”、“2”……(四号batang/宋体,加粗,顶格,单独成行);
(2)二级标题用“1.1”、“1.2”……(五号batang/宋体,顶格,加粗,单独成行);
(3)三级标题用“1.1.1”、“1.1.2”、……(五号batang/宋体,顶格,加粗,标题后空一字距接排正文)
结论 韩文名称「결론」(单独成行,五号batang/宋体,顶格,加粗)
参考文献 韩文名称「참고문헌」(六号batang/宋体,顶格,单独成行)
书写格式:
(1)专著[M]论文集[C]学位论文[D]研究报告[R](方括号内为文献类型标识)
—[序号]作者或主编.文献标题[文献类型标识].出版地.出版者.出版年.
(2)期刊文集[J]—[序号]作者.文献标题[J].刊名,年,期(卷).
(3)报纸文章[N]—[序号]作者.文献标题[N].报纸名,出版日期.
补充: 1.论文要加页码,居中(1.2.3…………)
2.要写目录(样式见论文样稿)