华南师范大学外国语言文化学院
英语专业本科毕业论文格式要求
一、毕业论文应依次包括如下页面:
1. 英文封面
2. 致谢 Acknowledgement
3. 英文摘要和关键词 Abstract Keywords
4. 中文摘要和关键词
5. 目录 Table of Content
6. 正文
7. 参考文献 References
8. 附录 Appendix(如无此部分,可省略)
9. 《开题报告》:一份原件需导师签名,另两份为复印件,用铅笔在右上角注明“原件”或“复印件”。
10. 《评阅人评定表》:填写好“论文(设计)题目”“作者”,其余栏目空白。
11. 《评语评分表》:导师应写好评语。其余栏目答辩结束后答辩委员会再填写。
二、论文各部分具体格式要求,详见《华南师范大学外文学院本科毕业论文标准格式范文》。下载范文,打开后在word文档“视图”栏目分别勾选“页面、标尺、显示段落标记、标记”,便可清晰看到各部分格式具体要求。
三、英文封面注意事项:
(1) 英文标题中虚词(冠词和介词,如:and, or, of)不能大写,但第一个单词和两个音节以上单词(如:between)除外,如:A Comparison Between China and India中的“A”和 “Between”。
(2) 标题中引用书名用斜体,如:An Analysis of Shakespeare’s Romeo and Juliet
(3) 指导导师称谓:如指导老师无教授职称或博士学位,只填写导师姓名;
四、论文页码标准注意事项
英文封面页无页码。从Acknowledgement 到Table of Content部分页码标注使用罗马字母(I, II,III…),页码设于页面下方,居中。正文部分页码标注用阿拉伯数字(1, 2, 3,…),页码设于页面下方,居中。
五、论文页眉标注
l 论文除英文封面页外,所有页面需加页眉。
l 页眉内容为:论文英文标题(Times New Roman,五号字体,居中)。另在右边粘贴华南师范大学logo。
l 插入页眉方法: Word文档中点击“视图”栏,选择“页眉页脚”。
l
华师logo
六、Table of Content(目录)注意事项
(1) 目录只要求制作到二级目录,即,只制作到“1.1.”而不要求做到“1.1.1.”
(2) 目录页不出现论文标题。
七、正文内注释注意事项
(1) 正文内注释可以采用脚注(Footnotes)和/或夹注(In-text Citations)两种注释方式,不允许使用尾注(endnotes)。脚注主要用以对有关问题、论点做补充说明;偶尔也用以标明、指示参考文献。如果没有补充说明,只是要给出参考文献,建议使用夹注。
(2) 脚注标记:Word文档中用“插入—引用—脚注”工具插入脚注,标记数码格式选择① ② ③ ……(上标),标记应插在在句尾标点符号之后。在页面底端对应数码后写注文。
(3) 夹注功能和格式:某些引文或所依据的文献无须详细注释者,可以在正文中直接以夹注的形式在括号内注明, 放在句尾标点符号之内。(夹注中所列指的文献,必须在参考文献中列出, 如作者及作品为中文,夹注中书写作者姓氏时必须使用拼音)
l 当注明来自文章、专著的直接引语,作者姓名在文中已经出现:
夹注格式:(出版年份:页码)
例: Rees said, “As key aspects of …in the process” (1986:241).
l 来自文章、专著的直接引语,作者姓名在文中没有出现:
夹注格式:(作者姓名,出版年份:页码)
例: The underlying assumption is that language “bound up with culture in multiple and complex ways” (Elli, 1968: 3).
l 来自文章、专著的间接引语,作者姓名在文中已经出现:
夹注格式:(出版年份:引文页码)
例:According to Alun Rees (1986:234), the writers focus on the unique contribution that each individual learner brings to the learning situation.
夹注也可位于引语的最后:According to Alun Rees, the writers focus on the unique contribution that each individual learner brings to the learning situation (1986:234).
l 来自文章、专著的间接引语,作者姓名在文中没有提到:
格式:作者姓名,出版年份:引文页码
例:It may be true that in the appreciation of medieval art the attitude of the observer is of primary importance (Robertson, 1987:136).
l 互联网资料:
格式:编号
例: “A deconstructive reading is a reading which analyses the specificity of a text’s critical difference from itself” (Net. 2).
(注:Net. 1, Net. 2, Net. 3,……只是为了便于注明文内引语的出处,具体格式见下文参考文献中的相关内容)
八、参考文献
(1) 参考文献顺序:全部英文参考文献 à 全部中文参考文献à电子文献。文献不编序号。
(2) 英文参考文献说明:
l 作者姓名采用“姓在前名在后”原则,具体格式是: 姓,名字的首字母. 如: Malcolm Richard Cowley 应为:Cowley, M.R.,如果有两位作者,第一位作者方式不变,&之后第二位作者名字的首字母放在前面,姓放在后面,如:Frank Norris 与Irving Gordon应为:Norris, F. & I. Gordon.;参考文献中作者为3人或少于3人应全部列出,3人以上只列出前3人,后加“等”或“et al”, 例:
Breen et al. 2001. Making sense of language teaching: Teachers’ principles and classroom practice [J]. Applied Linguistics 22/4:470-501。
(3) 电子文献格式:主要责任者(如果知道).电子文献题名.电子文献出处[电子文献及载体类型标识].或可获得地址,发表或更新日期/引用日期.
例
Net 1 Steven Pinker. 2006. Second language acquisition of Spanish and French unaccusative verbs. http://www.ecs.soton.ac.uk/~harnad/Papers/Py104/pinker.langacq.html, accessed on 2003-05-06.
Net 2王明亮.关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展[EB/OL].http: //www.cajcd.edu.cn/pub/wml.txt/980810–2.html, 1998–08–16/1998–10–04.
Net 3万锦.中国大学学报论文文摘(1983–1993).英文版 [DB/CD]. 北京: 中国大百科全书出版社, 1996.
(4) 参考文献的类型
参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识,具体如下:
M——专著 C——论文集 N——报纸文章 J——期刊文章
D——学位论文 R——报告 S——标准 P——专利
A——文章
对于不属于上述的文献类型,采用字母“Z”标识。
常用的电子文献及载体类型标识:
[DB/OL]——联机网上数据(database online)
[DB/MT]——磁带数据库(database on magnetic tape)
[M/CD]——光盘图书(monograph on CDROM)
[CP/DK]——磁盘软件(computer program on disk)
[J/OL]——网上期刊(serial online)
[EB/OL]——网上电子公告(electronic bulletin board online)