论文代写-英语日语韩语德语俄语法语
论文翻译-英语日语韩语德语俄语法语
论文修改-英语日语韩语德语俄语法语
代写作业代考试题考卷-英语日语韩语德语俄语法语
作文报告申请书文章等代写-英语日语韩语德语俄语法语
研究计划书代写-英语日语韩语德语俄语法语
西班牙语意大利语论文代写翻译修改
论文发表-英语日语韩语德语俄语法语
英语 English
日语 日本語
韩语한국의
法语 Français
德语 Deutsch
俄语 Pусский
西语 Español
意语 Italiano
·英语论文 ·日语论文
·韩语论文 ·德语论文
·法语论文 ·俄语论文

名称:智尚工作室
电话:0760-86388801
传真:0760-85885119
地址:广东中山市学院路1号
网址:www.zsfy.org
E-Mail:cjpdd
@vip.163.com
商务QQ:875870576
微信二维码

业务联系
德语论文
Vergleichende Beurteilung der Bilanzierung von Latenten Steuern
添加时间: 2012-5-7 10:59:58 来源: 作者: 点击数:4980

FOM Hochschule für Oekonomie & Management

Essen

Bachelor Thesis

über das Thema

Vergleichende Beurteilung der Bilanzierung von Latenten Steuern

nach IFRS und CAS

Abgabedatum:           15.05.2012

Betreuer:            Dipl.-Oec. Micheal Mania.

Eingereicht von:        Fan, Mengyao

Geburtsdatum:    19.02.1991

Geburtsort:          Lin Fen

Matrikel-Nr.:              242393


Inhaltsverzeichnis

Abbildungsverzeichnis. III

Tabellenverzeichnis. III

Abkürzungsverzeichnis. IV

1       Einleitung. 1

1.1   Problemstellung und Zielsetzung. 1

1.2   Aufbau der Arbeit 1

2       Grundlagen. 2

2.1   Latente Steuern. 2

2.1.1       Aktive latente Steuern. 2

2.1.2       Passive latente Steuern. 2

2.2   Differenzen. 2

2.2.1       Permanente Differenzen. 2

2.2.2       Zeitliche Differenzen. 3

2.2.3       Quasi-permanente Differenzen. 3

2.3   Konzepte. 3

2.3.1       Timing-Konzept 3

2.3.2       Temporary-Konzept 3

2.4   Methoden. 3

2.4.1       Abgrenzungsmethode(Deferred-Methode) 3

2.4.2       Verbindlichkeitsmethode(Liability-Methode) 3

2.5   Beispiel 3

3       Latente Steuern nach IFRS. 3

3.1   Zielsetzung und Anwendungsbereich des IAS12. 3

3.2   Ansatz latenter Steuern. 4

3.2.1       Aktive latente Steuern. 4

3.2.2       Passive latente Steuern. 4

3.3   Bewertung latenter Steuern. 4

3.4   Ausweis latenter Steuern. 4

3.4.1       Ausweis latenter Steuern in der Bilanz. 4

3.4.2       Ausweis latenter Steuern in der GuV.. 4

3.5   Beispiel 4

4       Latente Steuern nach CAS. 4

4.1   CAS18. 4

4.2   Änderungen der Bilanzierung latenter Steuern. 6

4.2.1       Vom Timing- zum Temporary-Konzept 6

4.2.2       Kapitalgesellschaften. 6

4.3   Ansatz latenter steuern. 6

4.4   Bewertung latenter Steuern. 6

4.5   Ausweis latenter Steuern. 6

4.5.1       Ausweis latenter Steuern in der Bilanz. 6

4.5.2       Ausweis latenter steuern in der GuV.. 6

4.6   Mögliche Änderungen im Bereich der latenten Steuern. 6

5       Vergleich zwiechen latente Steuer nach CAS und IFRS. 7

5.1   grundelegende Unterschiede. 7

5.2   Ansatz. 7

5.3   Bewertung. 7

5.4   Ausweis. 7

6       Zusammenfassung. 7

Anhang. 8

Anhang 1: Überschrift 9

Literaturverzeichnis. 10


Abbildungsverzeichnis

Abbildung 1: (Abbildungsüberschriften)… …... 4

Abbildung 2: (Abbildungsüberschriften)… …... 4

Tabellenverzeichnis

Tabelle 1: Titel der Tabelle. 3

Tabelle 2: Titel der Tabelle. 3

Abkürzungsverzeichnis

IAS                     international accounting standards

CAS                    chinesische accounting standards

HB               Handelsbilanz

SB                Steuernbilanz

IFRS                   international Financial Reporting Standards

GuV                    Gewinn- und Verlustrechnung


1         Einleitung

1.1          Problemstellung und Zielsetzung

Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist Vergleichende Beurteilung der Bilanzierung von Latenten Steuern nach IFRS und CAS. Im Rahmen der Rechnungslegung soll ein Unternehmen drei Probleme bei der Bilanzierung und Bewertung der latente Steuern beachten. Die Probleme der liegen nicht nur

1.2           Aufbau der Arbeit

(Text)

2         Grundlagen

2.1         Latente Steuern

Unter latente Steuern wird Ausgleuchung der Unterschied zwieschen Handelsbilanz und Steuerbilanz verstanden. Wegen der Ergebnisdifferenzen zwiechen HB und SB können wir folgende Infomation erkennen. Effektive Steuerbelastung ist nicht gleich wie fiktive Steuerbelastung.[1] Die Abweisung zwieschen HB und SB, die am Bilanzstichtag auftreten führt in der Zukunft zu Steuerbelastung und Steuerentlastung. Ebenfalls Die Abweisung resultiert in unterschiedlich hohen Ergebnissen in jeder Periode. Steueraufwand, die aus Steuerbilanz ableitet hat mögliche Unterschied von dem Steueraufwand, die aus IFRS ableitet.[2] Der Grund liegt darin, das unterschiede Gewinnermittelungn zwieschen HB und SB existiert.Dann können wir Kriterium der Abgrenzungen von latenten Steuern nach umkehrede Unterschied erkennen. Ob steuerrechtliche Gewinnermittelung größer oder Kleiner als handelsrechtliche Gewinnermittelung ist. Nämlich ob effektive Steuerbelastung höhrer oder niedriger als fiktive Steuerbelastung ist. Aufgrund diese Kriterium können wir aktive und passive latente Steuern erkennen.

2.1.1        Aktive latente Steuern

Unter aktive latente Steuern wird man Gewinn beim SB höhrer als Gewinn beim HB verstanden. Ausserdem sollen Aktivierungen der latenten Steuer in der Zukunft steuerlich höheres Gewinnabzugspotential abbilden.[3] Nämlich zwei Fälle existiert:

Tabelle 1:aktive latente steuern

Aktivposten

In der Steuerbilanz > in der Handelsbilanz

Passivposten

In der Steuerbilanz < in der handelsbilanz

Die vorhandende Tabelle zeigt uns zwei Falls. Zuerster ist Aufwendung früher in HB als SB. Zweitens sind Erträge früher in SB als in HB. Nach den beiden Fällen können wir erfolg, dass effektive Steuerbelastung höhrer als fiktive Steuerbelastung ist. Diese Differenz führt zu wie Forderung des Unternehmens.Und die erhört wieder in der Zukunft.Und Aktive latente Steuern dürfen als Bilanzierungshilfe

ausgewiesen werden. So aktive latente Steuern können bilanzieren wie folgende:

Tabelle 2:Die Buchung für aktive latente Steuern

Per aktive latente Steuern

An

Steuern vom Einkommen und Ertrag

Aktive latente Steuern stellen eine latente Steuerforderung dar. Werden aktive latente Steuern gebildet, entsteht in der Handelsbilanz ein Ertrag. Damit dieser Ertrag auch ausgewiesen werden kann, muss wahrscheinlich sein, dass sich die Differenzen in der Zukunft ausgleichen und sich hieraus eine verminderte Steuerlast ergibt. Aktive latente Steuern dürfen nicht ausgewiesen werden, wenn beispielsweise so hohe Verluste erwirtschaftet werden oder Verlustvorträge bestehen, dass bei Auflösung der Differenz sowieso keine Ertragsteuern zu zahlen wären.

2.1.2        Passive latente Steuern

Unter passive latente Steuern wird man Gewinn beim SB niedriger als Gewinn beim HB vertanden. Ausserdem sollen Passivierung der latenten Steuer in der Zukunft steuerlich höheres Ertragspotential abbilden.[4] Nämlich zwei Fälle existiert:

Tabelle 3:passive latente steuern

Aktivposten

In der Steuerbilanz < in der Handelsbilanz

Passivposten

In der Steuerbilanz > in der Handelsbiulanz

Die vorhandende Tabelle zeigt uns zwei Falls. Zuerster sind Erträge früher in HB als SB. Zweitens sind Aufwendungen früher in SB als in HB. Nach den beiden Fällen können wir erfolg, dass effektive Steuerbelastung niedriger als fiktive Steuerbelastung ist.[5] Die Differenz führt zu wie Rückstellung des Unternehmens, Weil fiktive Steuer höher als  tatsächliche Steuern bezahlt wird. Passive latente Steuern sind als Verbindlichkeits-rückstellungauszuweisen (es liegt kein schwebendes Geschäft vor).[6] So passive latente Steuern können bilanzieren wie folgende:

Tabelle 4:Die Buchung für passive latente Steuern

Steuern vom Einkommen und Ertrag

An

Per passive latente Steuern

Passive latente Steuern stellen eine Form der Rückstellung dar. Sie entstehen vereinfacht gesagt dann, wenn die effektive Steuerzahlung niedriger ist als das Handelsbilanzergebnis (vor Steuern), multipliziert mit dem generellen Steuersatz von 19%. Das steuerliche Ergebnis in der Steuererklärung ist in diesen Fällen kleiner als das handelsrechtliche.[7] Dies ist der Fall, wenn Erträge handelsrechtlich früher erfasst werden. (z.B. Forderung gegenüber einem Vertragspartner zur Zahlung einer Vertragsstrafe) oder Aufwendungen handelsrechtlich erst später als steuerlich den Gewinn mindern (z.B. bei kürzeren steuerlichen Abschreibungsdauern).[8] Die ausgewiesenen Ertragsteuern scheinen im Vergleich zum Handelsbilanzgewinn als zu niedrig. In den Folgejahren ist daher mit einem erhöhten Steueraufwand zu rechnen. Hierfür wird eine Rückstellung für latente Steuern in der Handelsbilanz gebildet, wodurch grundsätzlich das Handelsbilanzergebnis gemoindert wirt.[9]

2.2         Differenzen

Alle Unterschied zwieschen HB und SB können wir in drei Kriterium verteilt. Nämlich Permanente Differenzen, zeitliche Differenzen, und quasi-permanente Differenzen. Die entscheidende Punkt ist, dass Permanente Differenzen und Quasi-Permanente Differenz nach HGB keine Steuerabgrenzung es gibt.[10]

2.2.1        Permanente Differenzen

Permanente Differenzen werden im ersten Fall als nicht umkehrenden Ergebnisunterschieden zwieschen HB und SB definiert. die Differenz wird dauerhaft bestehen gebleibt. [11]Und Die Differenz kann nicht automatisch in den Folgeperioden ausgleichen.[12] So in die Regeln achten Steuerabgrenzung nicht auf die permanenten Differenzen.

2.2.2        Zeitliche Differenzen

Dann fokussieren wir auf zeitliche Differenzen. Unter die zeitliche Differenz wird Ausgleichung der Unterschied zweichen handelsrechtliche Wertsätzen und steuerrechtliche Wertsätzen verstanden.[13] In den Regeln stellt diese Differenz durch entweder der Abweichung der Nutzungsdauer oder Unterschied der Abschreibungssätze dar. Unbedingt wird diese Differenz im Zeitablauf immer höhrer. Normalerweise können latente Steuern den unterschiedlichen Zeitpunkt ausgleichen. Sie kehren sich in den Folgejahren um und gleichen somit die steuerlichen Auswirkungen wieder aus.

2.2.3        Quasi-permanente Differenzen

Schließlich fokussieren wir auf Quasi-permanente. Quasi-permanent sind eindeutig zeitlich begrenzte noch zeitlich begrenzte. Im Zeitablauf kehren Sie sich um. Aber ist es nicht erkennen, zu welchem Zeitpunkt das gesehen zu werden. Deshalb bilden Quasi-permanente Differenzen eine andere Gruppe. Quasi-permanente Differenz wird als Ausgleichung der Ergebnisunterschiede, die in der Zukunft oder am Ausnahmezustand bei der Liquidation existiert zusammengefasst[14].

2.3         Konzepte

Zur Verrechnung der latentern Steuern stehen grundsätzlich zwei Konzepte zur verfügung. Nämlich Timing-Konzept und Temporary-Konzept.

2.3.1        Timing-Konzept

Das Timing-Konzept bezieht sich auf GuV-orientiert.[15]So dieses Konzept berücksichtigt nur Ergebnisunterschied zwischen handelsrechtliche Wertsätzen und steuerrechtliche Wertsätzen, die in der GuV entstehen. So Zielsetzung des Timing-Konzepts stellt „richtige“ Ergebniss in der GuV dar. Man unterscheidet Differenzen zwieschen der Handelsbilanz und der Steuerbilanz nach Permanente Differenzen zeitliche Differenzen und Quasi-permanente Differenzen. Aber stellt Permantente Differenzen im Timing-Konzept nicht zur Verfügung. Ob Quasi-permantente Differenzen im Timing-Konzept eingeschloßen werden, ist auch strittig. Going-Concern-Prinzip liegt ganz anderer Aspekt. Z. B. nicht abnutzbaren Vermögensgegenständen des Anlagevermögegen, die beim Bewertung Unterschiede zwieschen HB und SB existiert. In diesem Fall spielt Quasi-permanente differenzen in dem Timing-Konzept keine Rolle.[16] (Das Timng-Konzept sieht keine Steuerabgrenzung auf quasi zeitlich unbegrenzte Differenzen vor.) Zeitliche begrenzte Differenzen haben wichtige Bedeutung für Timing-Konzept.

2.3.2        Temporary-Konzept

Das Temporary-Konzept wird als Bilanz-orientiert bezeichnet.[17] Nach dem bilanzorientierten Temporary-Konzept werden nicht nur die ergebniswirk-samen Differenzen, sondern alle temporären Unterschiede, die durch abweichende Bewertungs- und Bilanzierungsmethoden zwischen Steuer- und Handelsbilanz ent-stehen, erfasst. Dabei kommt es nicht darauf an ob sie ergebniswirksam sind. Wichtig ist, dass es sich um zeitliche Differenzen handelt. Das bedeutet, dass beim Temporary-Konzept auch die quasi-permanenten Unterschiede Berücksichtigung finden

2.4         Methoden

Durch die Methode der Ertragssteuerabgrenzung wird bestimmt in welcher Art latente Steuern interpretiert werden. Unterschieden wird zwischen Abgrenzungs-, Verbindlichkeits- und Saldierungsmethode.

2.4.1        Abgrenzungsmethode(Deferred-Methode)

Der Grundgedanke der Abgrenzungsmethode ist es Differenzen im Steueraufwand ihrer Entstehungsperiode zuzurechnen. Die Berechnung der Steuer erfolgt zum Steuersatz, der beim erstmaligen Aufkommen der Differenz gültig ist. Auch bei etwaigen zukünftigen Änderungen des Steuersatzes kommt es in der Folge zu keiner Anpassung. Daraus ergibt sich, dass bei Änderungen der daraus resultierende Un-terschiedsbetrag bei der Umdrehung in der Auflösungsperiode wirksam wird[18]

2.4.2        Verbindlichkeitsmethode(Liability-Methode)

Bei der Liability-Methode wird der Fokus auf die korrekte Abbildung der Forderungen und Verbindlichkeiten gelegt. Einerseits werden passive latente Steuern als Schulden bzw. Verbindlichkeiten charakterisiert und somit als künftige Steuernach-zahlungen angesehen. Dem gegenüber werden aktive latente Steuern als ungewisse Forderungen bewertet, die als Steuervorauszahlungen interpretiert werden.[19] Grund-sätzlich sieht das Konzept die Bewertung auf Basis künftiger Steuersätze vor. Zur Berechnung werden zunächst alle Ergebnisdifferenzen der aktuellen Periode zu-sammengerechnet, mit dem zukünftig relevanten Steuersatz bewertet und den Vor-jahreswerten gegenübergestellt.[20] Somit würde im Falle einer Steuersatzänderung eine automatische Anpassung der latenten Steuern zum aktualisierten Steuersatz erfolge. Gemäß der Saldierungsmethode wird davon ausgegangen, dass der Wert der Schulden und Vermögensgegenstände von der steuerlichen Absetzbarkeit abhängig ist. Demzufolge werden latente Steuern bei der Anwendung dieser Methode nicht in gesonderten Bilanzposten ausgewiesen, sondern fließen direkt in die Bewertung der Schulden bzw. Vermögensgegenständen ein. Konsequenterweise handelt es sich hier um keine Bilanzierungs- sondern um eine Bewertungsmethode

2.5         Bespiel

Ein Wertpapier ist für Zwecke der steuerlichen Gewinnermittlung als Aktivposten mit einem Wert von 90.000 anzusetzen. Der Wert nach IAS beträgt dagegen 120.000 . Die Differenz von 30.000 ist in Höhe von 20.000 auf eine erfolgsneutrale Zuschreibung über die Neubewertungsrücklage in der IAS/IFRS-Bilanz zurückzuführen. Der erwartete zukünftige Steuersatz des Unternehmens beträgt 30%. Da nun der steuerliche Bilanzansatz niedriger ist als der nach IAS/IFRS ermittelte Wert, entsteht steuerlich ein höheres Ertragspotential (bei Verkauf bspw. zu 150.000 in der Zukunft würde steuerlich ein höherer Gewinn als nach IAS/IFRS entstehen). Also muss in der nach IAS/IFRS erstellten Bilanz eine passive latente Steuerschuld bilanziert werden, die sich aus der Bewertungsdifferenz multipliziert mit dem zukünftigen Steuersatz errechnet: 30 % x 30.000 = 9.000 . Davon sind 30 % x 10.000 = 3.000 erfolgswirksam über die [[GuV]] zu erfassen, da die Bewertungsdifferenz in Höhe von 20.000 erfolgsneutral und nur in Höhe der 10.000 erfolgswirksam zustande gekommen war. Betrag von 6.000 ist erfolgsneutral im Soll über das EK zu buchen.[21]

3         Latente Steuern nach IAS12

3.1         Zielsetzung und Anwendungsbereich des IAS12

Äü   öä

Die Zielsetzung von IAS 12 ist die Regelung der Bilanzierung von Ertragsteuern, insbesondere latente Steuern. Durch Brücksichtigung der angesetzen Gewinne können Steuern ermittelt werden. Aber nach verschiedenen Gewinnermittlungsvorschriften existiert Unterschiede zwieschen Wertansätzen nach Handelsbilanz und Wertansätzen nach Steuerbilanz, die im Zeitablauf zu einer Steuerbelastung oder –erstattung führen. Nämlich Temporäre Differenzen.[22] IAS12 gibt dabei Bewertungsregeln zur Ermittlung der latenten steuern. Nach liability Methode trennen sich latente Steuern an zwei Teilen .Nämlich aktive latente steuern und passive latente Steuern. Die beiden werden nicht nur bei Vermögenswerten sonder auch bei Schulden zugeoednet.[23] Die Ertragssteuern setzen sich aus tatsächlichen Steuerforderungen und -schulden sowie aus latenten Steuern zusammen. Aufgrund des Grundsatzes der Perioden-abgrenzung der IFRS sind Aufwendungen und Erträge periodengerecht nach ihrer Verursachung und nicht nach dem Zahlungsmittelfluss zu erfassen. Deshalb ist es notwendig latente Steuern auszuweisen. Aufgrund der Tatsache, dass es zwischen dem Steuerrecht und den IFRS kein Maßgeblichkeitsprinzip gibt, kommt es vor allem hier zu einigen Differenzen

3.2         Ansatz latenter Steuern

Die IFRS grenzen die Steuern nach dem Temporary-Konzept ab. Wie in Kapitel 2.3.2. erklärt und in Abbildung 1 noch einmal verdeutlicht, werden abgesehen von einigen Ausnahmen nur Differenzen, die sich im Laufe der Zeit wieder umkehren, bilanziert. Permanente Differenzen führen somit zu keiner Steuerlatenz nach den IFRS. Bei den temporären Unterschiedsbeträgen wird zwischen zu versteuernden temporären und abzugsfähigen temporären Differenzen unterschieden. Die Bilanzierung unsicherer Steuerpositionen ist im IAS nicht ausdrücklich geregelt. Es wird aber darauf abgestellt, dass diese gemäß dem IAS 37 bei überwiegender Wahr-scheinlichkeit der Realisierung anzusetzen sind.[24]

3.2.1        Aktive latente Steuern

Im Gegensatz dazu führen abzugsfähige temporäre Differenzen zu einer aktiven Steuerabgrenzung, soweit der daraus resultierende Vorteil voraussichtlich genutzt werden kann. Das bedeutet, dass es wahrscheinlich sein muss, dass ein zu ver-steuerndes Ergebnis verfügbar ist, gegen das der Verlust verrechnet werden kann.[25] Der IFRS-Buchwert des Vermögenswerts bzw. der IFRS-Schuld ist kleiner als jener im Steuerrecht. Bei Realisation dieser Werte kommt es zu einem Verlust, der das zu versteuernde Ergebnis mindert und somit zu einem niedrigeren tatsächlichen Steuerbetrag führt. Beispiele für die Abgrenzung einer aktiven latenten Steuer sind:

1, Die Abschreibungsdauer ist im Steuerrecht höher als nach IFRS.

2, Ein Wirtschaftsgut wird zwar in der Steuerbilanz angesetzt, jedoch nicht ge-mäß IFRS.

3, Die angesetzten Verbindlichkeiten sind in der IFRS-Bilanz höher als in der Steuerbilanz.[26] Das ist der Fall, wenn zB die Pensionsrückstellung gemäß IAS 19 nach dem Anwartschaftsverfahren bilanziert wird, wobei § 6a EStG lediglich ein Teilwertverfahren zulässt

 

3.2.2        Passive latente Steuern

Grundsätzlich kommt es bei zu versteuernden temporären Differenzen zum Ansatz einer passiven latenten Steuer, wenn der Unterschiedsbetrag in einer späteren Periode zu einem steuerpflichtigen Gewinn führt und somit das steuerpflichtige Ein-kommen erhöht.[27] Folglich muss der IFRS-Vermögenswert größer bzw. die IFRS-Schuld kleiner als nach dem Steuerrecht sein. Dies ist bspw. der Fall, wenn

1. die Abschreibungsdauer eines Anlagegegenstands nach IFRS länger gewählt wurde als im Steuerrecht vorgesehen,

2 Entwicklungskosten eines selbsterstellten immateriellen Vermögens-gegenstandes lt. IAS 38 aktiviert werden, während das Steuerrecht eine Ver-buchung als Aufwand vorsieht,

3 Vermögenswerte nach den IFRS neu bewertet und über den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bilanziert werden, da dies im Steuerrecht nicht er-laubt ist Grundsätzlich muss für alle zu versteuernden Differenzen eine passive latente Steuer angesetzt werden,[28] außer die Steuerschuld ergibt sich aus dem erstmaligen Aktivieren eines Geschäfts- oder Firmenwerts. Eine weitere Ausnahme bildet das erstmalige ansetzen eines Vermögenswerts oder einer Schuld, der/die nicht durch einen Unternehmenszusammenschluss, aber erfolgs-neutral ent-stehen (IAS 12.15).[29] Ebenfalls nicht angesetzt werden dürfen abzugsfähige temporäre Differenzen beim erstmaligen erfolgsneutralen Ansatz eines Vermögenswerts oder einer Schuld (IAS 12.24). Aktive latente Steuern dürfen nicht angesetzt werden, wenn die temporären Differenzen aufgrund von Anteilen an Tochter-unternehmen, Zweignieder-lassungen, assoziierten Unternehmen und Joint Ventures entstehen und es unwahrscheinlich ist, dass sich diese Differenzen in absehbarer Zeit umdrehen. Gemeint ist hier, dass der Ansatz verboten ist, wenn das Mutterunternehmen den Zeitpunkt der Umkehr steuern kann und eine Umkehr der Differenzen unwahrscheinlich ist Für passive latente Steuern besteht eine Passivierungs-pflicht, außer sie sind in den unversteuerten Rücklagen enthalten.[30] Da die höhere Steuer-schuld, für die hier eine Rückstellung gebildet wird, nicht durch den Bescheid einer Behörde belegt werden kann, handelt es sich natürlich auch nicht um eine Verbindlichkeit.[31] Aufzulösen ist die Rückstellung dann, wenn die höhere Steuerbelastung eintritt, d.h. wenn bspw. der endgültige Steuerbescheid vorliegt oder es nicht mehr wahrscheinlich ist, dass der Grund für die Rückstellung überhaupt eintritt. Für den Fall, dass in den unver-steuerten Rücklagen latente Steuern enthalten sind, muss keine Rückstellung gebildet werden[32]

3.3         Bewertung latenter Steuern

Für die Ertragssteuerabgrenzung sieht der IAS 12 die Verbindlichkeiten- bzw. Liability-Methode vor. Bewertet wird demnach mit dem Steuersatz, der zum Um-kehrungszeitpunkt der Differenz in einer Folgeperiode voraussichtlich gelten wird Aus Objektivierungs- und Erleichterungs-gründen ist allerdings der aktuelle Steuersatz bzw. im Falle eines Beschlusses der gesetzgebenden Organe, der beschlossene Steuersatz zu wählen.[33] Im Falle einer Steuersatzänderung, die nicht bei der Bildung berücksichtigt wurde, muss eine Um-wertung aller latenten Steuern erfolgswirksam erfolgen, außer sie wurden direkt über das Eigenkapital verbucht.[34] Dies ist bspw. so, wenn ein Unternehmen ein Betriebs-grundstück nach IFRS erfolgsneutral höher bewertet als nach dem Steuerrecht. Kommt es dann zu einer Senkung des Steuersatzes, hat eine erfolgsneutrale Be-wertung der passiven latenten Steuer innerhalb der Neubewertungsrücklage zu er-folgen Um die sehr komplexe und zeitaufwendige Steuerplanung für Unternehmen zu er-leichtern, sieht der IAS 12.53 ein Verbot der Diskontierung latenter Steuern vor.[35] Da die latenten Steuern nicht abgezinst werden, sind diese mit zu hohen Werten ausge-wiesen. Bei der Aktivierung latenter Steuern ist, wie bereits unter Punkt 3.2.2. erwähnt, zu prüfen ob der daraus resultierende Steuervorteil wahrscheinlich genutzt werden kann.[36] Ist der Test negativ, dann ist dieser in den jeweiligen Folgejahren zu wieder-holen und gegebenenfalls die aktive latente Steuer anzusetzen. Wird diese allerdings bereits im Jahr des Entstehens bilanziert, dann muss in den Folgejahren eine Über-prüfung der Werthaltigkeit erfolgen Nachdem die latenten Steuern ermittelt worden sind, ist in einem weiteren Schritt eine Bewertung vorzunehmen.[37] Handelsrechtlich können aktive latente Steuern aktiviert werden. Passive latente Steuern müssen passiviert werden. Zulässig ist es, vorab die latenten Steuern zu saldieren.Vor der Zielsetzung über zukünftige Steuermehr- oder –minderzahlungen zu informieren, können aktive latente Steuern als zukünftige Steuerminderzahlungen nur dann angesetzt werden, wenn die zukünftige Steuerminderzahlung mindestens wahrscheinlich ist.[38] Eine Nutzung dieses Steuervorteils kann entweder über ausreichende zukünftige steuerliche Gewinne oder Umkehrung passiver latenter Steuern dokumentiert werden.[39] Wenn dies nicht der Fall ist, dann können aktive latente Steuern nicht aktiviert werden. Eine Aktivierung dieses Vorteils ist jedoch nur eingeschränkt möglich sowie an Bedingungen geknüpft. Zum einen kann nur der Vorteil aktiviert werden, der in den kommenden fünf Geschäftsjahren aus der Nutzung des steuerlichen Verlustvortrages erwartet wird. Hierbei sind die Regelungen zur Mindestbesteuerung sowie der Verlustabzugsbeschränkungen aus einem möglichen Verkauf von Anteilen zu berücksichtigen.[40] Eine Nutzung kann entweder durch die zeitkongruente Auflösung passiver latenter Steuern oder durch erwartete zukünftige steuerliche Gewinne erfolgen. Ferner muss die Nutzung des steuerlichen Verlustvortrages wahrscheinlich sein. Hierbei sind hohe Anforderungen zu stellen.[41]Eine Historie von nachhaltigen Gewinnen ist beispielsweise ein überzeugendes Indiz dafür, dass eine Nutzung wahrscheinlich ist. Hingegen wird eine Historie von steuerlichen Verlusten eine sehr hohe Hürde sein, die kaum zu überwinden ist, um eine Aktivierung als sachgerecht erscheinen zu lassen. Ausnahmsweise könnte dies aber der Fall sein, wenn die Verlustsituation erklärbar und zum Bilanzstichtag ein Auftragsbestand vorhanden ist, der zukünftige steuerliche Gewinne quasi garantiert.Vor diesem Hintergrund werden gerade Start-up-Unternehmen dieses Wahlrecht im Regelfall nicht in Anspruch nehmen können.[42]

3.4         Ausweis latenter Steuern

Da im IAS 12 nach dem Temporary-Konzept abgegrenzt wird, wo nicht nur ergebniswirksame, sondern auch ergebnisneutrale Differenzen abgebildet werden, unterscheidet man den Ausweis in der Bilanz und in der GuV. Latente Steuern sind jeweils auf der Aktiv- oder Passivseite der Bilanz als gesonderter Bilanzposten auszuweisen. In der Praxis ist es üblich diese Positionen vor den Rechnungsabgrenzungsposten mit der Bezeichnung „Latente Steuern“ dar-zustellen. Dabei ist, selbst wenn eine Unterteilung in kurz- und langfristige latente Steuern erfolgt, diese nicht unter den kurzfristigen Posten, sondern entweder unter den langfristigen oder in eigenen Positionen zu berücksichtigen.[43]

Grundsätzlich besteht ein Saldierungsverbot latenter Steuern. Aktive und passive latente Steuern sind nur dann zu saldieren, wenn sie gegenüber der gleichen Steuerbehörde aufrechenbar sind und das gleiche Steuersubjekt betreffen. In der GuV werden die latenten gemeinsam mit den tatsächlichen Steuern in einer Position ausgewiesen.[44] Eine detaillierte Aufstellung erfolgt im Anhang. Im Anhang sind neben der Aufgliederung in den tatsächlichen, latenten und periodenfremden Steueraufwand auch Angaben über die Art und Ursachen der zeitlichen Unterschiede anzuführen. Des Weiteren ist eine Überleitungsrechnung erforderlich, in der das Verhältnis zwischen dem Periodenergebnis vor Steuern in der GuV und dem tatsächlich ausgewiesenen Steuerergebnis detailliert dargestellt wird.[45] Das ist notwendig um zu verstehen, warum der ausgewiesene Steuerwert nicht dem entspricht, der sich durch das Multiplizieren des Vorsteuerergebnisses mit dem Steuersatz ergibt. Sämtliche Unterschiede sind in der Überleitungsrechnung zu er-fassen. Vor allem handelt es sich hierbei um permanente Differenzen bzw. um die Ausnahmefälle, für die laut IAS 12 keine latenten Steuern anzusetzen sind. Im Bereich der Bilanzierung latenter Steuern nach IAS 12 ist in nächster Zeit eine Änderung geplant. Bereits am 31.03.2009 veröffentlichte der IASB den Entwurf für den aktualisierten Standard, der im ersten Halbjahr 2010 veröffentlicht werden soll. Es sollen die Unterschiede zu US-GAAP verringert werden. Die Ziele des IAS12 können anhand eines „magischen Fünfecks“ beschrieben werden.[46] Das IAS12 trägt der fortschreitenden Internationalisierung Rechnung und soll dabei helfen das IAS12 als eine dauerhafte, eigenständige und vollwertige, aber kostengünstigere und einfachere Alternative weiterzuentwickeln und somit auch wettbewerbsfähig zu halten. Grundlage für die Ausschüttungsbemessung und Basis für die Besteuerung bleibt weiterhin die IAS12-Bilanz. Der Informationsgehalt und somit die Aussagekraft der Jahresabschlüsse soll gesteigert werden. Ein weiterer wichtiger Vorteil besteht in der besseren internationalen Vergleichbarkeit. Dadurch, dass die Unterschiede zwischen HGB und IFRS weniger werden, ergeben sich natürlich im Vergleich zum Steuerrecht mehr Differenzen. Deshalb wird auch die Be-deutung der latenten Steuern steigen

3.4.1        Ausweis latenter Steuern in der Bilanz

3.4.2        Ausweis latenter Steuern in der GuV

3.5         Beispiel

4         Latenter Steuern nach CAS

4.1         CAS18

Am 2.15.2006 wurden CAS18 nämlich Ertragsteuern in China veröffnen. Es regelt, dass seit 1.1.2007 jeden börsennotierten Unternehmen nach CAS18 bilanzieren muss. Und andere Unternehmen haben Wahlrecht, nach CAS18 zu bilanzieren. In China wird das Temporary-Konzept in börsennotierten Unternehmen funktioniert. das Temporary-Konzept zur Abgrenzung latenter Steuern ist bilanzorientiert. In diese Zeit wird Balance sheet approach von meinsten chinesischen Unternehmen insbesondere börsennotierten Unternehmen benutzt. Das bedeutet, dass alle Temporäre Differenz bei der Bilanz berücksichtigt wird. (CAS18) Aber andere chinesische Unternemen, die nicht zu börsennotierten Unternehmen gehöhrt haben keine Pflicht nach neuer Regelung bilanzieren. So die anderen Unternemen können entweder zahlbarer Methode oder Steuereffekt Bilanzierungsmethode benutzen, um Ertragsteuer zu ermitteln. Zahlbarer Methode, bezieht sich auf den Zinssatz vor Steuern Auswirkungen der Unterschied zwischen dem bilanziellen Gewinn und steuerbares Einkommen die Höhe der Steuer direkt über Gewinn oder Verlust, anstatt zu latenten zukünftigen Phasen des bilanziellen Behandlung.[47] Aber Steuereffekt Bilanzierungsmethode hat ganz andere Bedeutung. Der Steuereffekt Bilanzierungsmethode: Die Auswirkungen der zeitlichen Differenzen zwischen dem aktuellen Ergebnis vor Steuern Buchgewinn und versteuerndes Einkommen die Höhe der Steuer gestundet und dem zugeordneten später von der kommenden Ausgabe der Timing-Differenzen bei der Einkommensteuer das Kreuz des Teilens nehmen[48]

Seit 1.1.2007 hat neue Ermittlungsmethode von Ertragsteuern durchgeführt. Die Änderung von CAS18 schießt Ändereung von Ermittlungsmethode der latenten Steuern ein. Neue CAS18 regelt Anwendungsbereich, Ermittlung und Bewertung von Ertragsteuern. Aber Die Regeln exklusiv Zuschuss, die von der Regierung geben. Aber wenn diese Zuschuss zu temporäre Diffenzen führt, dann ermittlen oder bewerben wir auch nach CAS18.[49]Die entscheidende Punkt ist, dass CAS18 nur auf temporäre Differenzen von Bilanz auf. Temporäre Differenz ist Unterschied zwieschen Buchwert beim Handelsbilanz und Buchwert bei der Steuerbilanz. D. h. latente Steuern sind von zwei Elementen nämlich temporäre Differenzen und Steuersatz abhängig. So folgende Rechnungslegung können wir bekommen:

 

Latente Steueransprüche oder latente Steuerschulden

=

Temporäre Differenz

X

Steuersatz

Jetzt fokussieren wir auf latente Steuern nach CAS. Chinesiche Unternehmen, die nicht börsennotierten Unternehmen sind können latente Steuern nach zahlbarer Methode oder Steuereffekt Bilanzierungsmethode ermitteln.[50]

4.2         Änderungen der Bilanzierung latenter Steuern

4.2.1        Vom Timing- zum Temporary-Konzept

Eine Änderung bei der Bilanzierung latenter Steuern ist das Abgehen vom GuV-orientierten Timing- zum bilanzorientierten Temporary-Konzept. Das Temporary- be-inhaltet das Timing-Konzept und umfasst zusätzlich auch die erfolgsneutralen Differenzen. Zu berücksichtigen sind somit sämtliche Differenzen, die sich in späteren Perioden wieder ausgleichen, demnach auch die quasi-permanenten Differenzen. [51]Laut Regierung gibt es durch die Umstellung keine signifikanten Aus-wirkungen auf den handelsrechtlichen Abschluss. Der Grund für diese Änderung liegt einfach darin, dass das Temporary-Konzept international gebräuchlicher ist Entgegen dem RegE. wird nun das Aktivierungswahlrecht für latente Steuern bei-behalten. Der deutsche Bundesrat setzte sich hier mit der Beibehaltung des Wahl-rechts durch.[52] Die Argumentation ging dahingehend, dass es sehr aufwändig sei die latenten Steuern zu ermitteln. Unternehmen, die mit latenten Steuern nichts zu tun haben wollen, hoffen auf einen aktivseitigen Überhang, da dieser aufgrund des bei-behaltenen Wahlrechts nicht zwingend anzusetzen ist. Bevor ein Unternehmen die detaillierte Berechnung latenter Steuern durchführt, ist es ratsam gewisse wesentliche Bilanzposten einer Prüfung zu unterziehen, um festzustellen ob eine genaue Ermittlung überhaupt notwendig ist.

Diese Vereinfachung wirkt sich aber nur für mittelgroße Kapitalgesellschaften wirklich aus. Große Kapitalgesellschaften haben zwar die Wahl, ob sie die aktiven latenten Steuern ansetzen, jedoch wird ihnen die Berechnung nicht erspart, weil die Details auch bei Nichtansatz im Anhang anzugeben sind.[53]

4.2.2        Kapitalgesellschaften

Kleine Kapitalgesellschaften wurden von der Verpflichtung entbunden den § 274 an-zuwenden. Für diese Gesellschaften besteht laut diesem Paragraphen keine Pflicht zum Ansatz von latenten Steuern. Im Gegenzug dazu kann beim Nichtansatz auch der Vorteil aus den Verlustvorträgen nicht genutzt werden. Zu der Entbindung der Ansatzpflicht gibt es aber eine Ausnahme.

4.3         Ansatz latenter steuern

4.4         Bewertung latenter Steuern

Ebenso wie die IFRS und das CAS sieht das UGB für die Bewertung latenter Steuern die Liability-Methode vor. D.h. es wird darauf Wert gelegt Forderungen und Verbindlichkeiten vollständig auszuweisen und temporäre Differenzen mit den zu-künftigen Steuersätzen zu bewerten. Ausgehend von einer Gesamtbetrachtung sind zunächst alle temporären Differenzen zusammenzufassen und es ergibt sich entweder als Aktiv- oder Passivposten für latente Steuern. Diese Herangehensweise ist durchzuführen, da das Wahlrecht für den Ansatz aktiver latenter Steuern erst ab dem Wert, der die passiven latenten Steuern übersteigt, gilt. Eine Abzinsung lang-fristiger Steuerabgrenzungsposten ist nicht vorgesehen[54]

4.5         Ausweis latenter Steuern

Wurde eine Rückstellung für passive latente Steuern gebildet, so ist diese entweder als eigener Posten in der Bilanz auszuweisen oder im Anhang gesondert darzu-stellen. Gleiches gilt, wenn sich ein Unternehmen für den Ansatz aktiver latenter Steuern entscheidet. Entstehen gleichzeitig aktive und passive Steuerabgrenzungen, so ist ein Saldierungsgebot vorgesehen. Die Differenzen sind zusammenzufassen und entweder als Aktiv- oder als Passivposten auszuweisen. Die Gesamtbetrachtung bzw. Saldierung ist auch bei unterschiedlicher Fristigkeit der Differenzen vorzu-nehmen. Da das Gesetz eine Interpretations-spielraum zulässt, wird auch die Meinung vertreten, dass ein gesonderter Ausweis zulässig ist[55]

4.5.1        Ausweis latenter Steuern in der Bilanz

4.5.2        Ausweis latenter steuern in der GuV

4.6         Mögliche Änderungen im Bereich der latenten Steuern

1,Aufhebung der umgekehrten Maßgeblichkeit

Auch in china ist, wie in Deutschland durchgeführt, eine Aufhebung der umge-kehrten Maßgeblichkeit angedacht. Der Vorteil, der daraus erwachsen könnte, liegt darin, dass das Steuerrecht keinen so großen Einfluss mehr auf die Bilanzierung nimmt und dadurch ein genaueres Bild der Vermögens- und Ertragslage widergegeben werden kann

2 Ansatzpflicht für aktive latente Steuern

Obwohl in China das Aktivierungswahlrecht für latente Steuern beibehalten wurde, empfehlen die Aktivierungspflicht, die zusätzlich mit einer Ausschüttungssperre ausgestattet sein soll. Nach IFRS besteht gemäß der periodengerechten Gewinnermittlung eine Pflicht zur Aktivierung. In Deutschland wurde aus Gründen der Arbeitserleichterung für das Wahlrecht ent-schieden. In Wahrheit gibt es allerdings für große Kaptialgesellschaften keine Er-leichterung. In Deutschland mussten, anders als in Österreich, vor dem BilMoG keine Anhangangaben zu aktiven latenten Steuern gemacht werden. Da dies nun geändert wurde, erleichtert diese Regelung die Arbeit großer Kapitalgesellschaften nicht wirklich Da in Österreich bereits eine Verpflichtung zur Anhangangabe beim Nichtansatz aktiver latenter Steuern besteht, erwartet man durch diese Änderung keinen nennenswert erhöhten Ermittlungs- und Dokumentationsaufwand. Eine A

satzpflicht würde den Informationsgehalt der Bilanz stärken und eine bessere Ver-gleichbarkeit zu internationalen Rechnungslegungsvorschriften ermöglichen.

3 Steuerliche Verlustvorträge

Gemäß BilMoG sind Vorteile aus steuerlichen Verlustvorträgen aktivierungspflichtig, wenn sich die Verluste voraussichtlich innerhalb von 5 Jahren ausgleichen. Eine ähnliche Lösung wird auch in China angedacht. Ebenso wie der Ansatz aktiver latenter Steuern können steuerliche Verlustvorträge in Zukunft zu einem Steuervorteil führen. Da das pauschale Abstellen auf 5 Jahre aber zu verzerrten Ergebnissen führen kann, ist in China zusätzlich eine Ausnahmeregelung für Einzelfälle an-gedacht. Der diesbezüglich vorläufig diskutierte Planungshorizont erstreckt sich auf max. 20 Jahre. Kritiker bemängeln die Qualität der Bilanzposition der aktiven latenten Steuern. Dadurch, dass die Gewinnhöhen der künftigen Perioden zu schätzen sind, wird es zu Schätzunsicherheiten und somit zu einer unsicheren Darstellung der Vermögens- und Ertragslage kommen

4 Saldierungsgebote

Weiters wird ein Saldierungsgebot für Aktiv- bzw. Passivüberhänge gefordert, wenn sie gegenüber der gleichen Steuerbehörde aufrechenbar sind und das gleiche Steuersubjekt betreffen. Dies entspricht auch den Regeln der IFRS

Für China scheint eine Umstellung auf das international gebräuchlichere Temporary-Konzept so gut wie sicher zu sein. Grund dafür sind die internationalen Harmonisierungstendenzen, denen auch im BilMoG Rechnung getragen wurde.

4.7         Beispiel

5         Vergleich

5.1         Grundlagen

5.2         Konzept

5.3         Kapitalgesellschaften

6         Zusammenfassung

Tabelle 1: Titel der Tabelle

Quellenart

Informationsstatus

veröffentlicht

teilweise veröffentlicht

unveröffentlicht

Primär

(Original-information)

·         Fachbücher

·         Zeitungen

·         Zeitschriften

·         Tagungsberichte

·         Reports

·         Vorabdrucke

·         Dissertationen

·         Habilitationen

·         Manuskripte

·         Fachvorträge

·         Briefwechsel

·        

·        

·        

·        

·        

·        

Quelle: In Anlehnung an: Stary, J.; Kretschmar, H. (1994), S. 16.

Abbildung 1: (Abbildungsüberschriften)… …


Quelle: ... …

Anhang


Anhang 1: Überschrift


Literaturverzeichnis

Literatur:

Achleihner, A.; Behr, G.; Schäfer, D. (2009): Internationale Rechnungslegung – Grundlagen, Einzelfragen und Praxisanwendungen, 4. Aufl., München 2009

Bieg, H. u. a. (2006): Handbuch der Rechnungslegung nach IFRS, Düsseldorf 2006

Buchholz, R. (2001): Grundzüge des Jahresabschlusses nach HGB und IFRS – Mit Aufgaben und Lösungen, 5. Aufl. , Würzburg 2001

Dangerfield, A.; Lampert, B. (2006): International Financial Reporting Standards Der Überblick, 4. Aufl., o.O. 2006

Hayn, S. (2008): IFRS/ HGB/ HGB-BilmoG im Vergleich, 7. Aufl., Stuttgart 2008

Heno, R. (2011): Jaresabschluss nach Handelsrecht, Steuerrecht, und internationalenStandards, 7. Aufl., Heidelberg 2011

Kirsch, H. (2005): Einführung in die internationale Rechnungslegung nach IAS/ IFRS, 2. Aufl., Berlin 2005

Lüdenbach, H. (2011): IAS/IFRS- Text 2011/2012, 4. Aufl., Stuttgart 2011

Maukner, H.; Rohatschek, R. (2002): Rechnungslegung nach IAS/ IFRS, Wien 2002

Pellens, B.; Fülbier, R. (2006): Internationale Rechnungslegung, 6. Aufl., Stuttgart 2006

Petersen, K. (2010): IFRS Praxis - Handbuch, 5 Aufl., München 2011

Quick, R.; Wurl, H.-J. (2009): Doppelte Buchführung, 2.Aufl., Leipzig 2009

Pellens, B. u. a. (2008): Internationale Rechnungslegung, 7. Aufl., Stuttgart 2008

Ruhnke, K. (2005): Rechnungslegung nach IFRS und HGB – Lehrbuch zur Theorie und Praxis der Unternehmenspublizität mit Beispielen und Übungen, Stuttgart 2005

Schneider, K.; Hauer, G. (2007): Schnelleinstieg IFRS, München 2007.

Streich, D. (2001): Bilanzierung des Vorratsvermögens nach HGB und IAS, Ulm 2001

Theile, C. (2007): Übungsbuch IFRS, Frankfurt 2007

Wagenhofer, A. (2005): Internationale Rechnungslegungsstandards – IAS/IFRS, 5.Aufl., Frankfurt 2005

Wüstemann, J. (2004): Bilanzierung case by case, Lösungen nach HGB und IAS/IFRS, Heidelberg 2004

Zingel, H. (2006): IFRS Arbeitsbuch, Weinheim 2006

Internetquellen:



[1] Wagenhofer, A. (2005), S. 250.

[2] Vgl. Würstemann, J. (2004), S. 170

[3] Vgl. Wagenhofer, A. (2005), S. 251.

[4] Vgl. http://www.rechnungswesen-portal.de/Fachinfo/Verbindlichkeiten/latente-Steuern.html Stand: 3.3.2012

[5] Vgl. Pellens, B. u. a. (2005), S. 366 ff

[6] Vgl. Streich, D. (2001), S. 38.

[7] Pellens, B. (2008), S. 370.

[8] ebd., S. 370 f.

[9] Maukner, H.; Rohatschek, R. (2002), S. 71

[10] Bieg, H. u. a. (2006), S. 193.

[11] Vgl. Grünberger, D. (2009), S. 465.

[12] http://www.teialehrbuch.de/Kostenlose-Kurse/US-GAAP-und-IAS-IFRS/16795-Temporary-versus-Timing-Differences.html Stand: 2. 3. 2012

[13] Vgl. Grünberger, D. (2009), S. 465.

[14] Ebd.

[15] Ebd. S. 464.

[16] Vgl. Coenenberg, G. A. (2009), S. 465.

[17] Vgl. Grünberger, D. (2009), S. 469.

[18] Lüdenbach, N. (2001), S. 178.

[19] Ebd. S179

[20] Ebd

[21] Dangerfield, A. (2006), S. 78

[22] Vgl. Grünberger, D. (2011), S. 236.

[23] Ebd

[24] Bieg, A. u. a. (2006), S. 194.

[25] Ruhnke, K. (2005), S. 467

[26] Wagenhofer, A. (2005), S. 251

[27] Ruhnke, K. (2005), S. 467.

[28] Ebd. S. 468.

[29] Quick, R.; Wolz, M. (2009), S. 211.

[30] Ebd.

[31] Quick, R.; Wolz, M. (2009), S. 212

[32] Ebd.

[33] Ebd.

[34] Ebd. S.213.

[35] Buchholz, R. (2010), S. 72

[36] Vgl. Theile, C. (2007), S. 84.

[37] Ebd.

[38] Vgl. Woeltje, J. (2004), S. 63

[39] Vgl. Pellens, B. (2008), S. 402.

[40] Vgl. Zingel, H. (2006), S. 211.

[41] Ebd. S. 212.

[42] Ebd.

[43] Vgl. Zingel, H. (2006), S. 211.

[44] Ebd.

[45] Vgl. Hayn, S. (2008), S. 183.

[46] Ebd.

[47]Vgl ://wiki.mbalib.com/wiki/%E5%BA%94%E4%BB%98%E7%A8%8E%E6%AC%BE%E6%B3%9515:35,Stand:29.02.2012

[49]  Vgl. http://www.casplus.com/cas18/manual.asp  2.26.2012

[50] Ebd.

[51] Ebd.

[52] Ebd.

[53] Vgl. Zingel, H. (2006), S. 211.

[54] Ebd.

[55] Vgl. Zingel, H. (2006), S. 211.

智尚简介  |  诚聘英才  |  联系我们  |  友情链接
版权所有:@2007-2009 智尚 电话:0760-86388801 客服QQ:875870576
地址:广东中山市学院路1号 邮编:528402 皖ICP备12010335号-8
  • 《飘》与《倾城之恋》中女性形象比较
  • 中国大学法语专业毕业论文写作研究
  • 韩语专业毕业论文写作探索
  • 高职日语专业毕业论文测评体系思考
  • 日语专业毕业论文选题问题
  • 日语专业本科毕业论文现状调查与分析
  • 境外将美元汇入中国方法渠道方式
  • 财产、厂房和设备按照IAS16审计
  • IFRS:國際財務報告準則
  • IFRS:國際財務報告準則
  • 德国酒店中德两国文化的交融和冲突
  • 工业翻译中译英考试题目
  • Introduction to en
  • 从汉法主要颜色词汇的文化内涵看两国文
  • Un problème chez &
  • INTERNATIONAL AND
  • IHRM Individual re
  • НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУ
  • ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНО
  • SPE会议论文翻译
  • Project Proposal 地
  • 中国意大利家用电器领域合作的可能性和
  • Career Goal与Career
  • Caractéristiques e
  • L'influence de l'S
  • 英语口语教学改革途径测试与分析
  • 语用学理论与高校英语阅读教学
  • 日本语研究计划书写作申请
  • To Whom it May Con
  • 译文中英对照葡萄酒产品介绍
  • 韩国传统用餐礼节
  • 日本語の暧昧語婉曲暧昧性省略表現以心
  • 研究计划书写作要求
  • Outline Impact of
  • 计算机工程与网络技术国际学术会议EI
  • 微软的人脸3D建模技术 Kinect
  • Qualitative resear
  • 新闻的感想
  • 与老师对话的测验
  • 韩语论文修改意见教授老师
  • 华南师范大学外国语言文化学院英语专业
  • APA论文写作格式
  • the surrounding en
  • Современное состоя
  • CHIN30005 Advanced
  • The APA Harvard Sy
  • Annotated Bibiolgr
  • Acker Merrall & Co
  • 资生堂进入中国市场的经营策略
  • Introduction to Pu
  • 软件测试Introduction t
  • Pro Ajax and java
  • 用户体验The user exper
  • AJAX Design Patter
  • The Rich Client Pl
  • Keyframer Chunks
  • 3D-Studio File For
  • Mathematics for Co
  • The Linux MTD, JFF
  • 中日体态语的表现形式及其差异
  • CB 202 System Anal
  • 论日本恐怖电影与好莱坞恐怖片的异同
  • 俄语论文修改
  • 古典诗歌翻译英语论文资料
  • <한중
  • 公司治理(Corporate Gov
  • 英语习语翻译中的移植与转换
  • 日语(上) 期末复习题
  • ACTIVIDAD CORRESPO
  • 리더&#
  • 购物小票翻译
  • 论文摘要翻译英文
  • Bedeutung der Prod
  • ELABORACIÓN
  • 英语考卷代写代做
  • 日本語の感情形容詞の使用特徴——ドラ
  • 未来創造学部卒業研究要領
  • 光之明(国际)低碳产品交易中心介绍
  • 中国の茶文化と日本茶道との比較—精神
  • 목차
  • Final Project Grad
  • 東京学芸大学>センターなど教員許 夏
  • 東京学芸大学 大学院教育学研究科(修
  • 白澤論
  • ポスト社会主義モンゴルにおけるカザフ
  • 言語と色彩現象—史的テクストをもとに
  • 渡来人伝説の研究
  • 中日企业文化差异的比较
  • Modellierung des B
  • 日本大学奖学金申请
  • 大学日语教师尉老师
  • 석사&#
  • Chemical Shift of
  • 中韩生日习俗文化比较
  • Measure of Attachm
  • 酒店韩国客人满意度影响因素研究
  • 要旨部分の訂正版をお送りします
  • Writing and textua
  • 日本企業文化が中国企業にもたらす啓示
  • 日本情报信息专业考试题
  • 雅丽姿毛绒时装有限公司网站文案(中文
  • 語用論の関連性理論「carston」
  • 組織行動と情報セキュリティ.レポート
  • Bedarf
  • 中日企业文化差异的比较
  • 从语形的角度对比中日“手”语义派生的
  • 中国明朝汉籍东传日本及其对日本文化的
  • 《中日茶道文化比较》
  • 从中日两国电视剧看中日文化之差异
  • FOM Hochschule für
  • Die Rolle der Bank
  • A Penny for Your T
  • 也谈ガ行鼻浊音的语音教学问题
  • On the Difference
  • 衣装は苗族の伝統文化の主な表現形式
  • 日语语言文学硕士论文:日本の义务教育
  • 日本的茶文化
  • Samsung Electronic
  • Synthesis and char
  • The traveling mark
  • The Japanese Democ
  • 四季の歌
  • CapitoloI La situa
  • The Effects of Aff
  • WEB服务安全保障分析
  • 音译汉语和英语的相互渗透引用
  • 中日两国服装贸易日语论文写作要求
  • 日语论文修改意见
  • 英语作文题目
  • 申请留学社会经验心得体会
  • BE951 Coursework O
  • Overview township
  • 日本の長寿社会考察
  • 日语老师教师电话联系方式
  • 「依頼」に対する中上級者の「断り」に
  • 日本語序論
  • component formatti
  • 日文文献资料的查阅方法
  • 日文文献资料的查阅方法
  • 日语文献检索日文文献搜索网站
  • 日本留学硕士及研究生的区别硕士申请条
  • Adult attachment s
  • レベルが向上する中国の日本学研究修士
  • 日本留学硕士(修士)与研究生的区别
  • Nontraditional Man
  • Engine Lathes
  • Automatic Screw M
  • Chain Drives
  • V-belt
  • Bestimmung der rut
  • 中山LED生产厂家企业黄页大全
  • 活用神话的文化背景来看韩国语教育方案
  • MLA論文格式
  • 旅游中介
  • MLA论文格式代写MLA论文
  • 小論文參考資料寫作格式範例(採APA
  • clothing model; fi
  • 共同利用者支援システムへのユーザー登
  • 太陽風を利用した次世代宇宙推進システ
  • RAO-SS:疎行列ソルバにおける実
  • 井伏鱒二の作品における小動物について
  • 從“老祖宗的典籍”到“現代科學的証
  • “A great Pecking D
  • 净月法师简历
  • 科技论文中日对照
  • 翻译的科技论文节选
  •  IPY-4へ向ける準備の進み具合
  • 論文誌のJ-STAGE投稿ʍ
  • Journal of Compute
  • 学会誌 (Journal of Co
  • 学会誌JCCJ特集号への投稿締切日の
  • 「化学レポート:現状と将来」
  • 韩语翻译个人简历
  • 九三会所
  • 事態情報附加連体節の中国語表現につい
  • International Bacc
  • HL introduction do
  • コーパスを利用した日本語の複合動詞の
  • 日语分词技术在日语教材开发中的应用构
  • 北極圏環境研究センター活動報告
  • 语用学在翻译中的运用
  • 日汉交替传译小议——从两篇口译试题谈
  • 総合科学専攻における卒業論文(ミニ卒
  • Heroes in August W
  • 玛雅文明-西班牙语论文
  • 西班牙语论文-西班牙旅游美食建筑
  • 八戸工業大学工学部環境建設工学科卒業
  • 親の連れ子として離島の旧家にやって来
  • 「米ソ協定」下の引揚げにおいて
  • タイトル:少子化対策の国際比較
  • メインタイトル:ここに入力。欧数字は
  • 東洋大学工学部環境建設学科卒業論文要
  • IPCar:自動車プローブ情報システ
  • Abrupt Climate Cha
  • Recognition of Eco
  • Complexities of Ch
  • Statistical Analys
  • Dangerous Level o
  • 中日对照新闻稿
  • 俄汉语外来词使用的主要领域对比分析
  • 两种形式的主谓一致
  • 韩语论文大纲修改
  • 중국&#
  • 俄语外来词的同化问题
  • 北海道方言中自发助动词らさる的用法与
  • 论高职英语教育基础性与实用性的有机结
  • 论高职幼师双语口语技能的培养
  • 论高职幼师英语口语技能的培养
  •     自分・この眼&
  • 成蹊大学大学院 経済経営研究科
  • アクア・マイクロ
  • 公共経営研究科修士論文(政策提言論文
  • 基于学习风格的英语学习多媒体课件包
  • 后殖民时期印度英语诗歌管窥
  • 汉语互动致使句的句法生成
  • 笔译价格
  • 携帯TV電話の活用
  • 英語学習におけるノートテイキング方略
  • 強化学習と決定木によるエージェント
  • エージェントの行動様式の学習法
  • 学習エージェントとは
  • 強化学習と決定木学習による汎用エージ
  • 講演概要の書き方
  • 对学生英语上下义语言知识与写作技能的
  • 英汉词汇文化内涵及其翻译
  • 论大学英语教学改革之建构主义理论指导
  • 国内影片片名翻译研究综观及现状
  • 平成13年度経済情報学科特殊研究
  • Comparison of curr
  • 英文论文任务书
  • This project is to
  • the comparison of
  • デジタルペンとRFIDタグを活用した
  • 無資格者無免許・対策関
  • 創刊の辞―医療社会学の通常科学化をめ
  • gastric cancer:ade
  • 揭示政治语篇蕴涵的意识形态
  • 试论专业英语课程项目化改革的可行性
  • 多媒体环境下的英语教学交际化
  • 翻译认知论
  • 读高桥多佳子的《相似形》
  • 以英若诚对“Death of A S
  • 论沈宝基的翻译理论与实践
  • 论语域与文学作品中人物会话的翻译
  • 浅析翻译活动中的文化失衡
  • 谈《傲慢与偏见》的语言艺术
  • 论语言结构差异对翻译实效性的影响
  • 英语传递小句的认知诠释
  • 英语阅读输入的四大误区
  • 在语言选择中构建社会身份
  • 私たちが見た、障害者雇用の今。
  • 震災復興の経済分析
  • 研究面からみた大学の生産性
  • 喫煙行動の経済分析
  • 起業の経済分析
  • 高圧力の科学と技術の最近の進歩
  • 「観光立国」の実現に向けて
  • 資源としてのマグロと日本の動向
  • 揚湯試験結果の概要温泉水の水質の概要
  • 計量史研究執筆要綱 
  • 日中友好中国大学生日本語科卒業論文
  • 제 7 장
  • 전자&
  • 現代國民論、現代皇室論
  • 記紀批判—官人述作論、天皇宗家論
  • 津田的中國觀與亞洲觀
  • 津田思想的形成
  • 反思台灣與中國的津田左右吉研究
  • 遠隔講義 e-learning
  • 和文タイトルは17ポイント,センタリ
  • Design And Impleme
  • Near-surface mount
  • 중국 &
  • 韩国泡菜文化和中国的咸菜文化
  • 무한&#
  • 수시 2
  • 韩流流向世界
  • 무설&#
  • 要想学好韩语首先得学好汉语
  • 사망&#
  • Expression and Bio
  • Increased Nuclear
  • 论女性主义翻译观
  • 健康食品の有効性
  • 日语的敬语表现与日本人的敬语意识
  • 日语拒否的特点及表达
  • Solve World’s Prob
  • 韩汉反身代词“??”和“自己”的对比
  • 韩汉量词句法语义功能对比
  • 浅析日语中的省略现象
  • 浅谈日语中片假名的应用
  • 土木学会論文集の完全版下印刷用和文原
  • 英语语调重音研究综述
  • 英汉语言结构的差异与翻译
  • 平等化政策の現状と課題
  • 日本陸軍航空史航空特攻
  • 商务日语专业毕业生毕业论文选题范围
  • 家庭内暴力の現象について
  • 敬语使用中的禁忌
  • Treatment of high
  • On product quality
  • Functional safety
  • TIDEBROOK MARITIME
  • 日文键盘的输入方法
  • 高职高专英语课堂中的提问策略
  • 对高校学生英语口语流利性和正确性的思
  • 二语习得中的文化错误分析及对策探讨
  • 高职英语专业阅读课堂教学氛围的优化对
  • 趣谈英语中的比喻
  • 浅析提高日语国际能力考试听力成绩的对
  • 外语语音偏误认知心理分析
  • 读格林童话《小精灵》有感
  • “新世纪”版高中英语新课教学导入方法
  • 初探大学英语口语测试模式与教学的实证
  • 中加大学生拒绝言语行为的实证研究
  • 目的论与翻译失误研究—珠海市旅游景点
  • 对学生英语上下义语言知识与写作技能的
  • 英语水平对非英语专业研究生语言学习策
  • 英语教学中的文化渗透
  • 中学教师自主学习角色的一项实证研究
  • 叶维廉后期比较文学思想和中诗英译的传
  • 钟玲中诗英译的传递研究和传递实践述评
  • 建构主义和高校德育
  • 论习语的词法地位
  • 广告英语中的修辞欣赏
  • 从奢侈品消费看王尔德及其唯美主义
  • 论隐喻的逆向性
  • 企盼和谐的两性关系——以劳伦斯小说《
  • 论高等教育大众化进程中的大学英语教学
  • 试论《三四郎》的三维世界
  • 李渔的小说批评与曲亭马琴的读本作品
  • 浅谈中国英语的表现特征及存在意义
  • 湖南常德农村中学英语教师师资发展状况
  • 海明威的《向瑞士致敬》和菲茨杰拉德
  • 围绕课文综合训练,培养学生的写作能力
  • 指称晦暗性现象透析
  • 西部地区中学生英语阅读习惯调查
  • 论隐喻的逆向性
  • 认知体验与翻译
  • 试析英诗汉译中的创造性
  • 言语交际中模糊语浅议
  • 认知体验与翻译
  • 关于翻译中的词汇空缺现象及翻译对策
  • 从互文性视角解读《红楼梦》两译本宗教
  • 从目的论看中英动物文化词喻体意象的翻
  • 高校英语语法教学的几点思考
  • 高校体艺类学生外语学习兴趣与动机的研
  • 大学英语自主学习存在的问题及“指导性
  • 从接受美学看文学翻译的纯语言观
  • 《红楼梦》两种英译本中服饰内容的翻译
  • 法语对英语的影响
  • 影响中美抱怨实施策略的情景因素分析
  • 代写需求表
  • 跨文化交际中称赞语的特点及语言表达模
  • 实现文化教育主导外语教育之研究
  • 试论读者变量对英语阅读的影响
  • 从文化的角度看英语词汇中的性别歧视现
  • 合作原则在外贸函电翻译中的运用
  • Default 词义探悉
  • 从图示理论看英汉翻译中的误译
  • 许国璋等外语界老前辈所接受的双语教学
  • “provide” 和 “suppl
  • 由英汉句法对比看长句翻译中的词序处理
  • 1000名富翁的13条致富秘诀中英对
  • 英语中18大激励人心的谚语中英对照
  • 反省女性自身 寻求两性和谐---评
  • 浅析翻译中的“信”
  • 集体迫害范式解读《阿里》
  • 横看成岭侧成峰-从美学批评角度解读《
  • 福柯的话语权及规范化理论解读《最蓝的
  • 播客技术在大学英语教学中的应用
  • 如何在山区中等专业学校英语课堂实施分
  • 奈达与格特翻译理论比较研究
  • 语篇内外的衔接与连贯
  • Economic globaliza
  • 用概念整合理论分析翻译中不同思维模式
  • 英语新闻语篇汉译过程中衔接手段的转换
  • 对易卜生戏剧创作转向的阐释
  • 动词GO语义延伸的认知研究
  • 反思型教师—我国外语教师发展的有效途
  • 输入与输出在词汇学习中的动态统一关系
  • 教育实践指导双方身份认同批判性分析
  • 中英商务文本翻译异化和归化的抉择理据
  • 从艺术结构看《呼啸山庄》
  • 从儒家术语“仁”的翻译论意义的播撒
  • 论隐喻与明喻的异同及其在教学中的启示
  • 话语标记语的语用信息在英汉学习型词典
  • 论森欧外的历史小说
  • 翻译认知论 ——翻译行为本质管窥
  • 中美语文教材设计思路的比较
  • 美国写作训练的特点及思考
  • UP语义伸延的认知视角
  • 成功的关键-The Key to S
  • 杨利伟-Yang Liwei
  • 武汉一个美丽的城市
  • 对儿童来说互联网是危险的?
  • 跨文化交际教学策略与法语教学
  • 试论专业英语课程项目化改革的可行性-
  • 论沈宝基的翻译理论与实践
  • 翻译认知论——翻译行为本质管窥
  • 母爱的虚像 ——读高桥多佳子的《相似
  • 浅析英语广告语言的特点
  • 中国の株価動向分析
  • 日语拒否的特点及表达
  • 日语的敬语表现与日本人的敬语意识
  • 浅析日语中的省略现象
  • 浅谈日语中片假名的应用
  • 浅谈日语敬语的运用法
  • 浅谈日语会话能力的提高
  • ^论日语中的年轻人用语
  • 敬语使用中的禁忌
  • 关于日语中的简略化表达
  • 关于日语的委婉表达
  • The Wonderful Stru
  • Of Love(论爱情)
  • SONY Computer/Notb
  • 从加拿大汉语教学现状看海外汉语教学
  • MLA格式简要规范
  • 浅析翻译类学生理解下的招聘广告
  • 日本大学排名
  • 虎头虎脑
  • 杰克逊涉嫌猥亵男童案首次庭审
  • Throughout his car
  • June 19,1997: Vict
  • 今天你睡了“美容觉”吗?
  • [双语]荷兰橙色统治看台 荷兰球员统
  • Father's Day(异趣父亲节
  • 百佳电影台词排行前25名
  • June 9,1983: Thatc
  • June 8, 1968: Robe
  • 60 players mark bi
  • June 6, 1984: Indi
  • 日本の専門家が漁業資源を警告するのは
  • オーストリア巴馬は模範的な公民に日本
  • 日本のメディアは朝鮮があるいは核実験
  • 世界のバレーボールの日本の32年の始
  • 日本の国債は滑り降りて、取引員と短い
  • 广州紧急“清剿”果子狸
  • 美国“勇气”号登陆火星
  • 第30届冰灯节哈尔滨开幕
  • 美国士兵成为时代周刊2003年度人物
  • BIRD flu fears hav
  • 中国チベット文化週間はマドリードで開
  • 中国チベット文化週間はマドリードで開
  • 中国の重陽の文化の発祥地──河南省西
  • シティバンク:日本の国債は中国の中央
  • イギリスは間もなく中国にブタ肉を輸出
  • 古いものと新しい中国センター姚明の失
  • 中国の陝西は旅行して推薦ӥ
  • 中国の電子は再度元手を割って中国の有