Председатель КНР Ху Цзиньтао продолжает свою поездку по Украине. Накануне он прибыл в Киев, где посетил Национальный музей истории Великой отечественной войны. Меморальный комплекс построен, чтобы почтить память восьми миллионов украинцев, погибших во время Второй мировой. Высший руководитель Китая осмотрел памятные скульптуры и картины, рассказывающие о героической борьбе украинского народа с нацистами. Ху Цзиньтао подчеркнул, что Китай и Украина должны приложить совместные усилия, чтобы ужасные события не повторялись и на планете царил мир. Сегодня в Киеве пройдут официальные встречи китайского лидера с президентом Украины Виктором Януковичем и представителями правительства. Стороны обменяются мнениями по перспективам развития двусторонних связей, наметят основные направления будущего сотрудничества и подпишут ряд двусторонних документов. Также руководители двух стран обсудят мировые и региональные проблемы, представляющие взаимный интерес.
国家主席胡锦涛继续他对乌克兰的访问。在他抵达基辅的第一天,参观了卫国战争的国家博物馆。 卫国战争纪念馆是为了纪念在二战期间牺牲的800万乌克兰遇难者而建立的。中国国家最高领导人详细地观看了描绘乌克兰人民英勇地和纳粹斗争雕塑和绘画。胡锦涛强调,中国和乌克兰应该共同努力,让悲剧不再重演,捍卫世界和平。今天在基辅中国领导人和乌克兰总统尤亚努科维奇将举行正式会唔。他们将就两国关系发展前景的看法,并将共同勾勒出未来合作的主要方向,还将签署一系列双边合作文件。此外,两位领导人将讨论共同关心的国际和地区问题。
因本人水平有限,时间匆忙,如有笔误敬请见谅!